Categories

Panier:

Aucun produit

Expédition 0,00 €
Total 0,00 €

Commander

Newsletter

Giravento ad ALBEROBELLO

Raconter la magie de la ville aux énormes cônes où la réalité rencontre fantaisie et mystère. Celui qui nous accompagne dans ce voyage dans les rues et les bois d'Alberobello est Giravento (Tournevent), l'homme qui sait encore s'émerveiller comme un enfant, qui marche léger avec la pensée et le coeur.

[A partir de 7 ans, texte en italien.]


ALBEROBELLO | site Unesco | POUILLES | ITALIE

Plus de détails

16,50 €

ISBN 9788890519703


Texte [en italien] de Biagio Lieti / Illustrations de Fiammetta D'Aversa

 

Raconter Alberobello. Raconter son histoire millénaire, ses traditions,ses parfums, sa musique. Raconter l'atmosphère extraordinaire de cette "terre de Vent aux yeux pleins de mémoire". Raconter la magie de la ville aux énormes cônes où la réalité rencontre la fantaisie et le mystère.

 

Celui qui nous accompagne le long des routes et dans les bois d'Alberobello est Giravento (Tournevent), l'homme qui sait encore s'émerveiller comme un enfant. L'homme aux yeux brillants et noirs qui arrive encore à entendre la mélodie des voix et du bruissement des palmiers. L'homme qui marche léger avec la pensée et avec le coeur.

 

Cet album illustré est beacoup plus qu'un simple guide touristique d'Alberobello car Biagio Lieti a su en raconter l'âme. Il a su en raconter les voix et les silences. Avec la même intensité, avec la même force évocatrice Fiammetta D'Aversa a raconté Alberobello avec le language des images se fiant aux suggéstions visuelles de la métaphore et du symbole. Un long fil relie les images entre elles: c'est le fil de la vie qui s'écoule, le fil qui enveloppe tout. L'illustratrice illumine le texte et se met en porteuse d'une vision du monde qui s'universalise pour raconter, par les symboles des couleurs aussi, les lieux et les atmosphères de cette terre.

 

extraits de la Préface par Livio Sossi

Professeur d'Histoire de la Littérature pour l'Enfance - Université de Udine (Italie) - Université du Littoral de Capodistria (Slovenie)

 


Projet Gagnant du concours Principes Actifs - “Jeunes Idées pour des Pouilles Meilleures” | © 2010, EDITIONS GRAPHUGLIA

Couverture:relié - soft touch.
Dimensions:27 x 21 cm.
Nombre de pages:48 en couleur.
Papier:FSC. Imprimé sur papier qui respecte l'environnement pour soutenir la philosophie de la décroissance et la culture de la réduction, de la réutilisation et du recyclage.